Same range: should I take the tighter accuracy or the wider over-range?

Choose by what the line does, not by the datasheet headline.

On a stable duty point with a control loop, tighter accuracy pays off. On a line with pump pulses or water hammer, the wider over-range keeps the unit alive; a deformed diaphragm turns any accuracy class into a number on paper.